Это старая версия документа!
В каталоге, к которому хотим ограничить доступ по паролю, создаем файл .htaccess с такими директивами: